CN 11-5366/S     ISSN 1673-1530
“风景园林,不只是一本期刊。”

与时俱进,守正创新——“仙湖”及“红云圃”对深圳园林建设的意义

Advance with the Times in Cultural Inheritance & Innovation: Significance of “Fairy Lake” & “Red Cloud Garden” to Shenzhen Landscape Construction

  • 摘要: 适逢2020年深圳经济特区建立40周年,通过文献资料结合实地调研,提出“仙湖”及“红云圃”2个案例对深圳早期园林建设具有开拓意义。两者既是中国千年的文人写意自然山水园林理法精髓再现,也是以实践证明、总结传统园林理论的作品,其通过文人造景的手法探索深圳园林之民族性与地方性,创新的理念与兴造技艺也体现了特区的创新精神。所包含的“民族特色”研究对于深圳园林建设而言至今仍是重要课题。

     

    Abstract: To commemorate the 40th anniversary of the founding of Shenzhen Special Economic Zone in 2020, this research, through document literature and field investigation, puts forward that the cases of “Fairy Lake” and “Red Cloud Garden” are of great significance to the landscape construction in Shenzhen in the early years. The two not only embody the essence of Chinese landscape architecture over thousands of years, but also prove and summarize the classical landscape theory by practice. The literati landscape architecture laid the foundation of Shenzhen landscape construction, and their innovative ideas and techniques materialized the spirit of the special economic zone. The national characteristics of these cases still have important value in the landscape construction of the special economic zone.

     

/

返回文章
返回