摘要: 摘要：【目的】本研究旨在探索场景理论在首都北京花园城市建设中的应用路径，聚焦于解决当前绿色空间建设中生态效能、情感链接及城绿融合不足等问题，构建系统化的北京花园场景营建框架，推动城市空间从单一“园景”向多元“场景”转型，提升其生态、社会、经济价值，实现人与自然和谐共生。【方法】运用场景理论分析花园城市空间形态与功能建设，结合调研问卷解析市民对花园场景的主观价值取向，构建“空间本底特色提取-使用人群需求识别-舒适物体系营建-发展阶段及活动运营”四位一体的客观要素营建逻辑，最终，将理论框架转化为“设计指引-实施路径-政策支撑”的规划实践体系，形成北京花园场景规划指引体系。【结果】基于场景理论的“原真性、表达性、归属性”三个主观维度，提出北京花园场景“丰绿且健康，多元与共享，独特而美好”的核心价值愿景。构建了包含15个模块的花园场景舒适物体系，指导生态化、人本化、特色化的空间营建。针对八类花园场景结合其空间本底特征和人群需求，提出了差异化的营建核心策略与指标管控建议。针对场景的时空演变特性构建8个方面的政策支撑体系。【结论】花园场景的建设是花园城市规划理念的有效落实，将人与自然共生理念有效落实至日常生活中的可观可感之处，关注人性化的空间营造，有效应对当前绿色空间建设中的挑战，推动城市建设和治理模式转变，提升市民的幸福感与归属感。