摘要: 摘要：【目的】在全球生物多样性加速丧失的背景下，《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》（以下简称《昆蒙框架》）对系统性保护提出了更高要求。当前，中国已构建以国家公园为主体的就地保护体系和以国家植物园为核心的迁地保护体系，但二者长期处于“空间分离、功能并行”的割裂状态，制约了整体保护效能的提升。【方法/过程】为破解这一结构性困境，本研究基于协同理论，构建了“种群-生境-治理-外部特征”多维理论框架，进而揭示了以 “采集—存储—回归—反馈” 为核心的动态闭环机制，以此贯通遗传资源保护、生态系统修复与适应性治理全过程。【结果/结论】通过比较分析“机构一体化管理”“物种拯救协同”“网络化协同保育”及“景观—社区共建”四种国际典型协同模式，汲取治理经验。基于此，本文针对中国实践提出了四条核心实施路径，包括构建激励相容的制度政策体系、实施旗舰物种专项拯救计划、搭建国家级智慧数据平台以及探索景观共建的社区参与模式，以系统构建 “国家公园-国家植物园协同保护网络”。研究认为，推动国家公园与国家植物园就植物多样性保护的深度协同，是实现生物多样性治理从单点保育向系统治理范式转变的关键，对构建具有韧性的国家生态安全格局、提升生物多样性治理能力、实现《昆蒙框架》目标具有重要的理论价值与实践指导意义。 关键词：生物多样性；国家公园；国家植物园；协同机制；就地保护；迁地保护